Отани записа RBI в дебюта си като батер (видео)
Скъпоценното попълнение на Лос Анджелис Ейнджълс Шохей Отани загатна за своя феноменален бейзболен талант още в двойния си дебют в САЩ. Два дни след като изигра първия си мач като питчер в пролетните тренировки на МЛБ, японецът се включи и като батер в състава на "ангелите".Използван от мениджъра Майк Соша като DH, Отани батира под №2 в списъка на Ейнджълс и удари 1 от 1 с две бази за боли и RBI при загубата с 4:10 в снощното гостуване срещу Сан Диего Падрес в Пеория, щата Аризона. В първите си две излизания заставащият отляво 23-годишен десничар демонстрира търпение срещу двама различни питчери на "отчетата" – Джордан Лайлс в 1-вия и Бъди Бауман в 3-тия ининг.В 5-ия Отани се изправи срещу Майкъл Мариот при един аут и човек на втора база и прибра рънера още при първото хвърляне с единичен хит в центъра. Новата суперзвезда на МЛБ моментално бе сменен с пинч-рънер и обра овациите от малцината фенове, събрали се на ст. "Пеория"."Успях да видя много различни хвърляния, а това е наистина добре – коментира Шохей. – Една от причините да изчакам толкова много топки в първите две заставания бе да усетя разликата в страйковата зона между Япония и САЩ. В момента виждам топката доста добре. Радвам се, че ударих първия си хит. Надявам се, че ще имам все по-добри батирания. По това време на годината удрянето ми е далеч по-добро от хвърлянето. Както всяка година."В първия си мач като питчер Отани страдаше от колеблив контрол и за ининг и 1/3 срещу Милуоки Бруърс направи 2 страйкаута, пусна база за боли и даде 2 хита, включително соло хоумрън при победата с 6:5 в събота.Засега не е ясно какъв точно ще е графикът, по който двупосочният талант ще бъде използван и като стартер, и като DH. Според американските медии има вероятност днес и утре Отани отново да бъде в батерския ред на Ел Ей, след което да получи ден почивка и в петък да се качи пак на възвишението.