Премиерът на Тайван Чан Санчен разпореди разследване на тайванска състезателка по бързо пързаляне с кънки, която публикува видео, на което е облечена в китайски екип малко преди началото на Зимните олимпийски игри в Пекин. Хуан Юй-тин публикува видеото на страницата си в Instagram, но го премахна, след като привлече ожесточени онлайн критики в Тайван, където много хора гледат на Китай , като на сериозна заплаха за тяхната свобода и начин на живот.
Хуан, една от четиримата тайвански спортисти на Зимните игри, по-късно се защити във Facebook, като каза, че "спортът е спорт" и когато се състезават, всички са "добри приятели". Тези коментари предизвикаха допълнителен гняв към нея в Тайван.
В съботно изявление офисът на Чан Санчен обяви, че премиерът смята, че действията на Хуан са "изключително неподходящи" и е помолил Министерството на образованието и спортната администрация към него да я разследват и да наложат "подходящо наказание".
Президентският офис на Тайван добави в отделно изявление, че подкрепя "необходимото" разследване и наказание.
"Членовете на националния отбор представляват страната в състезания и не трябва да има никакви спорни думи или дела, които да накърняват честта на нацията", каза говорителят на президента .
Хуан Юй-тин, която носеше флага на отбора на церемонията по откриването, не отговори веднага на искане за коментар, но в разговор с репортери в Пекин повтори, че екипът й е била подарен от китайски приятел.
"За мен това беше просто приятелството. Тя ми го даде, екипът и аз просто го носех, когато тренирах. Нямах предвид нищо. Пуснах видеото, защото просто искам да кажа на всички, че отивам на олимпиадата. Доволна съм от това", каза тя, говорейки на английски.
Олимпийските игри само засилиха напрежението между Тайван и Китай, макар че игрите трябва да оставят политиката настрана.
Правителството на Тайван упрекна Китай , че използва Игрите, за да отстоява своите претенции за суверенитет над острова, заявявайки, че страната е "хвърлила сянка" върху мирния дух на събитието, за да разпространява "пропаганда".