Как една пита сирене направи Рафа щастлив

Голямо и задружно. Такова е семейството на посрещача на волейболния ЦСКА Рафаел Паскуал. 38-годишният испанец отвори вратите на дома си специално за читателите на "7 дни спорт" в навечерието на Рождество Христово. За Коледа от Мадрид пристигнаха майката на волейболиста и 20-годишната му дъщеря Ракел. Така в дома на Паскуал всеки един момент е весел - освен гостите там са съпругата му Ана, децата Рафа-младши, Карлота и Пабло, както и любимата им болонка Кимура. Апартаментът в столичния квартал "Изток" е празнично украсен, коледната елха блести и децата се радват.
По време на интервюто малкият Пабло бута няколко тенджери в кухнята и бърза да развърже коледните подаръци.
За това как едно католическо семейство ще празнува Коледа в православна България и за спомени от детството разказва Рафаел Паскуал. "Годината да свърши колкото се може по-бързо - пожелава си той. - И разбира се, всички да сме живи и здрави."

- Сеньор Паскуал, как едно испанско семейство празнува Коледа?
- Мисля, че в Испания се празнува почти както тук. Отбелязваме нощта преди Коледа, Бъдни вечер, като се събираме цялата фамилия на вечеря. На 25-и след коледния обяд по традиция се поздравяваме с приятелите на по чаша шампанско.
- Какво присъства на коледната трапеза според испанските традиции?
- Обичаят при нас е да има много храна, защото сме свикнали да ядем доста по време на коледните празници. Вечерята започваме с предястие от различни видове колбаси и морски дарове или стриди. По време на приготовленията се решава какво да е основното блюдо - дали да е с месо, или с риба. Месото най-често е агнешко. И в Испания
съществува ритуалът с коледните пости
но неговото спазване зависи от спецификата на региона. Разбира се, зависи и от личния вкус. Ние със сигурност ще ядем агнешко на Коледа. На Бъдни вечер така се насищаме, че на другия ден дояждаме каквото е останало. Винаги се приготвя адски много храна, с която не успяваме да се справим.
- Децата писаха ли писма до Дядо Коледа?
- Те искат подаръци през цялата година. Малките (б.р. Карлота и Пабло са от брака на Рафа с Ана, а Рафа-младши и Ракел - от друга връзка) пишат писма до Дядо Коледа, но накрая аз решавам какво да намерят под елхата. Карлота дори казва какъв да бъде подаръкът за малкия Пабло.
- Спомня ли си Рафа Паскуал някоя Коледа от своето детство?
- Да, разбира се. Имаме къща в планината близо до Мадрид и на Коледа ходехме винаги там. Вилата е на два етажа и по-големите подготвяха подаръците, докато ние, по-малките, тръпнехме в очакване да ги намерим. Когато пристигнеше Дядо Коледа, се качвахме по стълбите, за да отворим подаръците си. Спомням си, че винаги на Коледа имаше сняг, който обаче в София все още не е натрупал. Камината гореше и огънят ни топлеше. В последните години не успяваме да се събираме цялата фамилия, защото
всички работим, имаме деца
За щастие тази година за Коледа пристигнаха от Мадрид майка ми и голямата ми дъщеря Ракел.
(В разговора се намесва малкият Пабло и Рафа пояснява: "Паблито си избра топка за коледен подарък.")
- Мислите ли, че икономическата криза ще накара хората да харчат по-малко тази година?
- В Испания се говори доста за световната икономическа криза. В такива случаи хората смятат да празнуват по-спокойно. Това не означава, че ще спестят от подаръци за децата, а по-скоро коледната трапеза ще е приготвена с по-евтини продукти. Вместо да купуват скъпи риби и меса, ще купят нещо по-делнично.
- Кой е най-големият подарък, който вие сте получавали за Коледа?
- Аз на Коледа искам малко, за мен подаръците не са най-важното. Спомням си, че веднъж получих пита сирене. Много го обичах, но за мен винаги оставаше малко. Затова си поисках едно парче само за мен. Понеже сме четирима братя, останалите омитаха всичко. Затова си поисках като коледен подарък от любимото ми сирене. Но пак повтарям,
не съм повърхностен човек и за мен подаръците не са от голямо значение
Предпочитам всички да сме живи и здрави и най-вече децата да се чувстват добре.
- Приключение ли ще бъде за семейството ви да празнува Коледа в православна страна?
- Да, разбира се, ще бъде ново преживяване за нас. Храната със сигурност няма да е същата като в Испания. Ще отидем в планината, защото цялото семейство иска така. Гре-долу опознахме България и много ни харесаха планинските градчета.
- Кой украси коледната елха?
- Жените и децата. След това малкият Пабло я разруши (смее се). Съпругата ми и голямата ми дъщеря Ракел се погрижиха за украсата.
- Какво си пожелавате за новата 2009?
- Лично аз искам колкото се може по-бързо да свърши 2008 заради проблемите с контузии, които имах. Пожелавам си и догодина да мога да бъда с цялото си семейство на Коледа,
независимо къде ще се намирам
Не се знае къде ще се озова, но аз съм свикнал да пътувам. (Тук съпругата му се намесва с пожелания за много спортни успехи и никакви проблеми със здравето и контузии). Пожелавам и на момчетата от ЦСКА да са живи и здрави и да продължават все така. А на треньора Сашо Попов бих казал едно голямо благодаря за шанса, който ми даде, и затова, че е готов да се жертва винаги в името на отбора.

Студентка по туризъм е 20-годишната Ракел

Тази Коледа е първата, която семейство Паскуал ще отпразнува в православна държава. За това специално от Мадрид пристигнаха 20-годишната му дъщеря Ракел и майка му. "Прекрасно е да сме заедно цялата фамилия. Това, че няма да сме в Испания, само ще разшири познанията ни. Интересно е да видим как се чества този светъл празник в православния свят", казва Ракел. На въпроса дали някой си е избрал конкретен подарък за Коледа, 11-годишният Рафа разкрива, че иска конструктор робот, тъй като много му харесва да се занимава със сглобяването на частите. "Рафа е много усърден в тренировките по волейбол, дори последния път беше сам в зала "Армеец", описва сина си Паскуал. Съпругата му Ана и дъщерята Ракел не споделят какво очакват от Дядо Коледа и признават, че ще са доволни на приятна изненада от страна на Рафа. "Много съм доволен, че децата успяха да се адаптират бързо към живота в България, имат вече приятели и в училище се справят много добре", не крие своята гордост най-добрият испански волейболист за последните 20 г.
"Студентка втори курс съм по туризъм в Мадрид - продължава красивата Ракел. - В Мадрид живея заедно с баба ми, но сега за Коледа сме тук, за да сме заедно цялото семейство. Идеята да дойдем в София за празниците беше прекрасна, защото обичам много да пътувам. Това е моят коледен подарък. България в сравнение с Испания ми се струва доста по-спокойна. ("Ракел разгледа центъра на София при предишното идване. Но Мадрид за нея е най-добрата столица в света!", припомня баща й.) "Като малка играех волейбол, но след това преустанових и започнах да тренирам плуване, гимнастика, ски", разказва Ракел. Как се отнася с малките? "Стремя се да научават по нещичко от мен", отговаря тя. "Специално за Карлота Ракел е пример за подражание", заключава Рафа Паскуал.
Ивайло Пампулов, "7 дни спорт"