Тържествена церемония в чест на пенсиониращия се в края на сезона Мариано Ривера организира Ню Йорк Янкис преди снощния си домакински двубой срещу все още действащия шампион в Мейджър лийг бейзбол (MLB) Сан Франциско Джайънтс. Началото на срещата бе отложено с около половин час, през който легендарният затварящ питчер бе почетен по всевъзможни начини от ръководители, фенове, настоящи и бивши съотборници и противници.
43-годишният панамец излезе на терена на ст. "Янки" под звуците на превърналата се с годините в емблематична негова песен Enter Sandman на "Металика". И в това нямаше да има абсолютно нищо необичайно, ако хеви метъл иконите не бяха дошли да изсвирят своя хит на живо върху импровизирана сцена в аутфилда.
Впоследствие четиримата членове на калифорнийската рок банда – Джеймс Хетфилд, Ларс Улрих, Кърк Хамет и Робърт Трухильо, подариха на Ривера гигантска тонколона, брандирана с името на групата, номер 42 и прякора Sandman (Сънчо). Тя олицетворяваше прозвището, наложено на Мо заради начина, по който през последните 17 сезона той, образно казано, приспиваше противниците на Янкис в 9-ия ининг.
За общо 19 години в MLB (1995-2013) Ривера се превърна в най-успешния клоузър на всички времена, запазвайки рекордните 652 победи на своя единствен отбор в кариерата. Затова снощи от Ню Йорк обявиха, че добавят неговия №42 към пенсионираните униформи на "янките", въпреки че от 1997 г. специално този номер е изваден от употреба в цялата Мейджър лийг в знак на почит към първия чернокож играч в лигата – Джаки Робинсън. Мариано просто е последният, който все още не е прекратил кариерата си, сред онези, носили 42 на гърба си при въвеждане на правилото преди 16 години.
Да почетат своя приятел и бивш колега снощи бяха дошли редица играчи от шампионските отбори на Янкис от 1996, 1998, 1999, 2000 и 2009 г. – ветераните Дейвид Коун, Хидеки Мацуи, Тино Мартинес, Пол О'Нийл, Бърни Уилямс и Хорхе Посада, както и бившият мениджър на нюйоркчани Джо Торе и предишният затварящ питчер на "янките" Джон Уетеланд.
"Благодаря ви, момчета! Господ ме е благословил с голямо семейство и всички вие сте част от него. Обичам ви! Вие сте много специални – обърна се бъдещият член на Залата на славата към своите бивши и настоящи съотборници. – Благодаря и на десетките хиляди фенове за тяхната подкрепа през всичките 19 години. Бяха страхотни години, а всички вие бяхте невероятни. Винаги сте били тук за мен и за целия клуб. Никога няма да забравя това. Част от сърцето ми остава завинаги тук, в Ню Йорк."