Борусия (Дортмунд) хвърля всички усилия в стремежа си да излезе от кризата, в която се намира. На полусезона в Германия вестфалци са сред изпадащите и в момента тимът тренира здраво по време на лагера си в Испания. Понякога обаче са нужни и нестандартни ходове и такъв беше направен. Наставникът Юрген Клоп вкара в двустранните игри помощника си Масимо Мариоти, който е част от щаба му от лятото на 2013 г. 52-годишният швейцарец беше взет основно заради факта, че знае пет езика - френски, немски, английски, испански и италиански, като така в използван за преводач при разговорите с чужденците в отбора. Мариоти стои плътно до Клоп и веднага предава думите на съответния играч, който не разбира добре немски. От скоро той взима участие и в тренировките, тъй като е бивш футболист - има 35 мача за Дуисбург като защитник във Втора Бундеслига. Отделно понякога Мариоти застава и на вратата. Близкият му контакт с играчите е от полза за тях, защото той им дава наставления на секундата.
До лятото на 2013 г. швейцарецът беше треньор на децата до 13 г. в школата на Борусия, като отделно си работеше нещо друго. Тогава обаче бяха привлечени говорещите френски Пиер-Емерик Обамеянг и Хенрих Мхитарян, както и гръцкият национал Сократис, знаещ италиански. Това принуди ръководството да ангажира Мариоти за постоянно. Ползата му се усеща още повече, след като Клоп закупи и нападателите Чиро Имобиле (италиански) и Адриан Рамос (испански).
Първенството в Бундеслигата се подновява в края на месеца.