Сър Алекс определи трансфера на Бербо като "голяма борба"
Сър Алекс определи трансфера на Бербо като "голяма борба"
23 окт 2013 | 07:45
69861
0
Отрязък след отрязък от автобиографията на сър Алекс Фъргюсън заливат британската преса. Върху много интересен епизод от книгата хвърля светлина вестник "Лондон Ивнинг Стандард". Според изданието легендарният мениджър нарича трансфера на българския нападател Димитър Бербатов "голяма борба" (б.р. - на англ. език - "a scrap"*). "Фъргюсън се е борил многократно с шефа на Тотнъм Даниел Леви, като най-явният случай е за трансфера на Димитър Бербатов, който той нарича "голяма борба". Фъргюсън признава, че Леви винаги мисли за Тотнъм, което "не е лошо нещо", пише още "Ивнинг Стандард".В същото време вестник "Мирър" отделя внимание на шумотевицата около Карлос Тевес през лятото на 2009 година. Аржентинският нападател напусна "Олд Трафорд" като свободен агент и се присъедини към градския съперник Манчестър Сити. "След подписването на договор с Димитър Бербатов през 2008 година съмненията около мястото на Тевес се увеличили", пише "Мирър", позовавайки се на книгата. "Фъргюсън почувствал, че българинът в тандем с Уейн Рууни са правилното нападение", продължи английското издание. "Започнал да вярва, че Тевес играе "за себе си" и почувствал, че той вече е решил да напусне Юнайтед", се казва още в материала на вестника. "Той е животински тип, който трябва да играе през цялото време. Ако не тренираш достатъчно, както той правеше, трябва да играеш постоянно", аргументира се Фъргюсън за раздялата с Ел Апаче. С интерес очакваме още за престоя на Димитър Бербатов на "Олд Трафорд".*Авторът се извинява за първоначалната неточност с превода.Снимки: Getty Images/Guliver