Тексас Рейнджърс постигна споразумение с Мани Рамирес, което ще даде нов шанс на 41-годишния доминиканец да си пробие път обратно в Мейджър лийг бейзбол (MLB). Засега ветеранът ще бъде пратен във филиала Раунд Рок Експрес в дивизия ААА на Майнър лийг, но се очаква съвсем скоро слъгърът да бъде призован в първия отбор на "рейнджърите" на мястото на загубилия форма DH Ланс Бъркман.
Рамирес започна сезон 2013 в тайванския ЕДА Райнос, за който батира средно .352 с 8 хоумръна, 13 двойни хита и 43 RBI в 49 мача от местната професионална лига CPBL. По негово желание договорът му с "носорозите" бе прекратен в средата на юни с мотива, че "играчът иска да е по-близо до семейството си". Почти веднага обаче Мани започна преговори с отбори от MLB.
За последен път 12-кратният участник в Мача на звездите се появи в Мейджър лийг преди 2 години, когато изигра 5 посредствени мача за Тампа Бей Рейс, преди да обяви край на кариерата си, за да избегне наказание от 100 мача за втори положителен допинг тест. Впоследствие от комисионерския офис обявиха, че намаляват санкцията му на 50 срещи и доминиканецът подаде документи за възстановяване на правата.
В 19-годишната си кариера във Висшата лига Мани Рамирес има 555 хоумръна и 1831 RBI в общо 2302 мача за Кливланд Индиънс (1993-2000), Бостън Ред Сокс (2001-2008), Лос Анджелис Доджърс (2008-2010), Чикаго Уайт Сокс (2010) и Тампа Бей Рейс (2011). През миналия сезон слъгърът подписа споразумение за Майнър лийг с Оукланд Атлетикс, но така и не успя да заслужи място в MLB.