Защо Остапенко е кръстена Альона, но ѝ викат Елена?

Шампионката от “Ролан Гарос” Альона Остапенко прави отлично впечатление и на “Уимбълдън”, след като се класира на четвъртфиналите в “Ол Ингланд клъб”. Тъй като с повишаването на нейната популярност в тенис средите и сред феновете, се появиха очевидни въпроси за различните версии на малкото име “Альона”, като на места тя е изписвана и като “Елена” или “Йелена”.

“Има списък с определени имена в страните от Съветския съюз, които може да използваш, когато ти се роди дете. Именно бившият СССР много държеше на тези правила и съответно не можеш да си Елена, а трябва да си Альона. Когато мен ме кръстиха Мартина, нямаше вариант на това име за момичетата, имаше само Мартиновци. Така че се случва да избереш име, което е одобрено, но иначе после може да наричаш детето си както искаш”, обясни в ефира на ВВС Мартина Навратилова, която е родена през 1956 година в Прага, тогавашна Чехословакия.

Следвай ни: