Унион (Берлин) спечели голямото градско дерби с Херта в късния двубой от съботната програма на Бундеслигата.